close
最近中了看小說的毒......
阿明明我就是那種靜不下心來看書的膚淺女子說。
前陣子，阿津借我一本日文小說「イン・ザ・プール」作者是奥田英朗
阿津說她只看了一些，她認為我會喜歡這種調調的作品，所以借我。
就拖了很久這兩天才拿出來看。
不看還好一看真是不能收拾阿～～
其中有些部份笑到我快要中風了。
後來忍不住又翻回去看，還是笑到抽筋！（我笑點是有那麼低嗎？
）
是一位精神科醫生叫＂伊良部一郎＂的故事。
這本書一共有五個小故事，就是五個病人的物語。
★ イン・ザ・プール
★ 勃ちっ放し
★ コンパニオン
★ フレンズ
★ いてもたっても
這五個病人都有不同的生活背景和病狀，但是治療時都有一樣黑色幽默的梗↓
治療地點在地下室，沒有別的病患，只有這位胖胖的像小白豬的怪醫生和很酷的護士。
怎麼看怎麼怪，而且症狀還沒說完就先挨針！(有比這更恐怖的嗎？)
其中我最喜歡的一篇就是「フレンズ」
再來是「いてもたっても」「勃ちっ放し」「コンパニオン」
反而是第一個「イン・ザ・プール」(也是書名) 我覺得沒有FU。
大意就是說這個醫生是精神科醫生，但是行為怪異，反而是來看診的病人感覺起來還比較正常。
可是偏偏一開始對他很不屑的病人「洟も引っ掛けない」
後來都不自覺的回去複診！！！
例如我喜歡的「フレンズ」(Friends) 講的是一個高中男生，長期以來有手機依存症
每天都要傳上百封簡訊，如果手機壞掉還是怎樣他就會不自覺的手肘抽蓄。
然後他被父母強壓去看診時，一聽到門內是「いらっしゃーい」(歡迎光臨) 的招呼聲
馬上很不安的傳簡訊給朋友：靠腰，我聽到歡迎光臨，超不安的～
然後伊良部醫生一聽到他會用很快的速度打簡訊，就說
ぼく、携帯ってもったことがないんだよね。（我沒有用過手機耶）
ちょっと貸してよ。（借我看一下）
然後那個高中生就巴拉巴拉敎醫生怎樣操作啦，有多新的機種啦。
後來醫生就問：
ケータイってどこで買えるわけ？（手機要去哪裡買啊？）
高中生超級無言的 >``
隔天，高中生又去複診，在醫生的桌上看到一整排最新機種手機（再度傻眼＠＠）
醫生像小孩般一樣，很開心的問他怎麼用，因為醫生說他沒有朋友，所以要傳簡訊給他
之後每天高中生都會收到很多無意義的醫生的簡訊。
「我吃飽了」「今天我叫了五星級飯店的蛋糕外送」「我正要去洗澡」等等
結果高中生因為自己的朋友圈那邊出了問題，完全沒有回簡訊給醫生。
後來又去複診時有了以下對話↓↓↓
醫生：你怎麼都沒有回我簡訊？
病患：對不起
醫生：算了，我也膩了.....
病患：那你的手機怎麼辦？
醫生：就丟在抽屜哩，反正阿手機這種東西如果沒有人打給我寫簡訊給我就沒意義啦！
病患：醫生我有空會寫給你啦！
醫生：真的嗎？
然後醫生很激動的握著高中生的手說：我好開心～
病患的ＯＳ：なんのために通院してるのかわからなくなってきた。
（我到底是為了什麼來複診，真是越來越搞不清楚了！）
這時候我已經笑到抽蓄了.......
還有很多好笑到爆的梗，可是偏偏這位醫生的診斷過程就是病患帶來很有效的治療。
當這位高中生了解到一切都只有他在努力和ｃａｒｅ時
例如他手機被搶了，怕朋友以為他冷落大家，就想辦法去弄手機來發簡訊和告知原因時
大家都很冷淡的說：喔～是這樣喔！
他覺得越來越孤單，越來越痛苦。
後來他問醫生有沒有朋友時，醫生說沒有阿～
又去問那個很性感又冷漠的酷護士時，護士也說沒有！
（這是什麼醫院？！）
這邊日文表現的措辭超好笑～
其中有一天醫生開著保時捷帶他去看模型玩具這橋段
笑到我又抓狂了.....
因為醫生和另一個小學生同時抽中最夯的限量模具大獎品
但是作業程序弄錯了，只能有一個人拿到獎，然後主持人跟醫生說你就把玩具讓給小朋友
醫生死不肯，主持人說：你是要送給你小孩的嗎？
醫生說不是，是我要的～
（高中病患ＯＳ你真誠實不怕別人的眼光）
後來醫生堅持猜拳決定誰可以抱走大獎。
結果醫生猜贏了，露出很開心的笑容對著病患比勝利的手勢，完全不理會在旁邊哭的小學生。
其實這裡就是治療到那位高中生了！！！！(雖然手段在我看來醫生才有精神疾病)
因為該高中生是在「在乎別人的眼光下生存的」
為了討好朋友不斷送簡訊，禮物
很多聚會他都認為如果他沒去會得罪朋友或是讓朋友玩的不開心。
但是眼前這位怪醫生整個就是
人に好かれたいとか嫌われたいとか思っていない。
子供と一緒で、他人のペースに合わせるということをしない。だから一人でも平気なのだ。
先生の無邪気さが羨ましかった。
それはもしかすると、今の世の中ではもっとも強い武器のように思えた。
結局也是很讚的讓我喜歡～嘿嘿
但是我不要在這裡寫，因為阿津和學弟還沒看到這篇～寫了就沒梗了！
對看日文小說有興趣的朋友，我滿推薦有機會可以看看囉！
不過覺得不好看不要打我，因為這是我個人覺得這是很特別又中我風格的作品～
這輩子注定走這種空空路線了，那種有氣質的文學作品，我是不可能會喜歡的吧(？)
連載中↓↓↓（目前進度只到第一篇）
第一回
第二回
第三回
第四回
最終回
阿明明我就是那種靜不下心來看書的膚淺女子說。
前陣子，阿津借我一本日文小說「イン・ザ・プール」作者是奥田英朗
阿津說她只看了一些，她認為我會喜歡這種調調的作品，所以借我。
就拖了很久這兩天才拿出來看。
不看還好一看真是不能收拾阿～～
其中有些部份笑到我快要中風了。
後來忍不住又翻回去看，還是笑到抽筋！（我笑點是有那麼低嗎？
）
是一位精神科醫生叫＂伊良部一郎＂的故事。
這本書一共有五個小故事，就是五個病人的物語。
★ イン・ザ・プール
★ 勃ちっ放し
★ コンパニオン
★ フレンズ
★ いてもたっても
這五個病人都有不同的生活背景和病狀，但是治療時都有一樣黑色幽默的梗↓
治療地點在地下室，沒有別的病患，只有這位胖胖的像小白豬的怪醫生和很酷的護士。
怎麼看怎麼怪，而且症狀還沒說完就先挨針！(有比這更恐怖的嗎？)
其中我最喜歡的一篇就是「フレンズ」
再來是「いてもたっても」「勃ちっ放し」「コンパニオン」
反而是第一個「イン・ザ・プール」(也是書名) 我覺得沒有FU。
大意就是說這個醫生是精神科醫生，但是行為怪異，反而是來看診的病人感覺起來還比較正常。
可是偏偏一開始對他很不屑的病人「洟も引っ掛けない」
後來都不自覺的回去複診！！！
例如我喜歡的「フレンズ」(Friends) 講的是一個高中男生，長期以來有手機依存症
每天都要傳上百封簡訊，如果手機壞掉還是怎樣他就會不自覺的手肘抽蓄。
然後他被父母強壓去看診時，一聽到門內是「いらっしゃーい」(歡迎光臨) 的招呼聲
馬上很不安的傳簡訊給朋友：靠腰，我聽到歡迎光臨，超不安的～
然後伊良部醫生一聽到他會用很快的速度打簡訊，就說
ぼく、携帯ってもったことがないんだよね。（我沒有用過手機耶）
ちょっと貸してよ。（借我看一下）
然後那個高中生就巴拉巴拉敎醫生怎樣操作啦，有多新的機種啦。
後來醫生就問：
ケータイってどこで買えるわけ？（手機要去哪裡買啊？）
高中生超級無言的 >``
隔天，高中生又去複診，在醫生的桌上看到一整排最新機種手機（再度傻眼＠＠）
醫生像小孩般一樣，很開心的問他怎麼用，因為醫生說他沒有朋友，所以要傳簡訊給他
之後每天高中生都會收到很多無意義的醫生的簡訊。
「我吃飽了」「今天我叫了五星級飯店的蛋糕外送」「我正要去洗澡」等等
結果高中生因為自己的朋友圈那邊出了問題，完全沒有回簡訊給醫生。
後來又去複診時有了以下對話↓↓↓
醫生：你怎麼都沒有回我簡訊？
病患：對不起
醫生：算了，我也膩了.....
病患：那你的手機怎麼辦？
醫生：就丟在抽屜哩，反正阿手機這種東西如果沒有人打給我寫簡訊給我就沒意義啦！
病患：醫生我有空會寫給你啦！
醫生：真的嗎？
然後醫生很激動的握著高中生的手說：我好開心～
病患的ＯＳ：なんのために通院してるのかわからなくなってきた。
（我到底是為了什麼來複診，真是越來越搞不清楚了！）
這時候我已經笑到抽蓄了.......
還有很多好笑到爆的梗，可是偏偏這位醫生的診斷過程就是病患帶來很有效的治療。
當這位高中生了解到一切都只有他在努力和ｃａｒｅ時
例如他手機被搶了，怕朋友以為他冷落大家，就想辦法去弄手機來發簡訊和告知原因時
大家都很冷淡的說：喔～是這樣喔！
他覺得越來越孤單，越來越痛苦。
後來他問醫生有沒有朋友時，醫生說沒有阿～
又去問那個很性感又冷漠的酷護士時，護士也說沒有！
（這是什麼醫院？！）
這邊日文表現的措辭超好笑～
其中有一天醫生開著保時捷帶他去看模型玩具這橋段
笑到我又抓狂了.....
因為醫生和另一個小學生同時抽中最夯的限量模具大獎品
但是作業程序弄錯了，只能有一個人拿到獎，然後主持人跟醫生說你就把玩具讓給小朋友
醫生死不肯，主持人說：你是要送給你小孩的嗎？
醫生說不是，是我要的～
（高中病患ＯＳ你真誠實不怕別人的眼光）後來醫生堅持猜拳決定誰可以抱走大獎。
結果醫生猜贏了，露出很開心的笑容對著病患比勝利的手勢，完全不理會在旁邊哭的小學生。
其實這裡就是治療到那位高中生了！！！！(雖然手段在我看來醫生才有精神疾病)
因為該高中生是在「在乎別人的眼光下生存的」
為了討好朋友不斷送簡訊，禮物
很多聚會他都認為如果他沒去會得罪朋友或是讓朋友玩的不開心。
但是眼前這位怪醫生整個就是
人に好かれたいとか嫌われたいとか思っていない。
子供と一緒で、他人のペースに合わせるということをしない。だから一人でも平気なのだ。
先生の無邪気さが羨ましかった。
それはもしかすると、今の世の中ではもっとも強い武器のように思えた。
結局也是很讚的讓我喜歡～嘿嘿
但是我不要在這裡寫，因為阿津和學弟還沒看到這篇～寫了就沒梗了！
對看日文小說有興趣的朋友，我滿推薦有機會可以看看囉！
不過覺得不好看不要打我，因為這是我個人覺得這是很特別又中我風格的作品～
這輩子注定走這種空空路線了，那種有氣質的文學作品，我是不可能會喜歡的吧(？)
連載中↓↓↓（目前進度只到第一篇）第一回
第二回
第三回
第四回
最終回
全站熱搜
留言列表
