close

11月30日

哇!明天就是今年的最後一個月了。。。時間過得夠快~

11月29日
最近天氣很好耶,可以一年365天中有300天都這樣微涼舒爽的天嗎?


11月25日

因為上午的客戶拖太多時間,導致我們沒時間在餐廳用餐
所以在高速公路休息站隨便點小吃,哇哈哈~那個休息站有星X客
平常小氣到爆的機車上司居然會說問O先生要不要喝咖啡
(我當下OS:快說你要喝阿,O先生)YES

報公帳喝星X客   這位太太很容易因為咖啡就大滿足>

結束客戶拜訪以後,前往O先生下塌飯店的大廳討論整個檢討大會
在南部的某飯店,還滿氣派的耶!
不過因為我穿裙子,被蚊子咬了3個包,真是雪特機車毛的咧~

11月24日

今天的翻譯,陣亡!被一堆專有名詞卡住~喵的咧!
超沮喪的   
雖然機車老闆和原廠帥哥都說我翻的很好了,一般的翻譯小姐也翻不出來阿。
但是我還是超在意今天下午那場會議中的某一段翻譯。。。
因為對方是超級大公司,連廠長都出席,靠!
O先生和我跟一堆人換完名片後,看到對方頭銜還對我說やばそうな気がする。(死定了的感覺) 

晚上用餐時,趁機拿了幾個日文文法的題目問O先生
他超好笑,選了答案以後還問我:我說對了嗎??!
喂))))))))  你會不會太耍寶?我說當然都答對了啊!
他一副好險的樣子。。。還說以後有日文問題都可以問他~

中途機車老闆不在,跟O先生講了一件事
沒想到他的回應,差點讓我哭出來,不過我忍住了
O先生你可以對我再好一點啦!可惡~
O先生的那種回答任何人都會感動到想哭吧

今天的心情跟本就是在搭雲霄飛車

  

11月10~16日   日本東京
11月17~20日   工廠翻譯
11月21~22日   上課
11月23~25日   O先生來台巡迴拜訪客戶,我也得跟

按,我可以再更忙一點。。。。。。



11月4日

今日はブルー水曜日でした。もうブルー月曜日ではありません。
これから約一ヶ月間、このブログを更新しないようになりました。
別に理由なんかありません。
               私はワガママな洞でした。

何回聞いても飽きない曲、林さんの「心動」でしょう。

生徒の*倉さん来月からベトナムへ転勤することが分かった時、
寂しく、言えない気持ちが湧き起こりました。
そうですね、諺の「天下没有不散的宴席」をもう一度味わいました。
秋って、離れる季節・・・・・・

11月3日

そこまで言う必要がありますか?私こそめっちゃムカつきました。

11月2日

天氣好怪異,沙塵暴了喔!今天~
我這麼巨大的阿桑都快要被吹跑了的感覺~
還有我的臉今天要好好卸妝,被砂吹打的很痛又很髒!


11月1日
 
今天上課從早上十點~下午兩點
結果一點的那位桃太郎小朋友,用可愛的便當做了一個熱呼呼的日式「煮物」請我吃。
裡面有蒟蒻,雞肉,菜頭,油豆腐和馬鈴薯等
  超~~~好吃  
好感動喔!雖然我平常對他很兇。。。

他是一個很標準日本男,好像是吃不慣臺灣食物,都自己開伙呢!
櫃檯小姐很喜歡他說(爆)!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 洞don 的頭像
    洞don

    呼呼呼的草菇

    洞don 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()