close
好吧~再拖稿也不是辦法~~
想辦法把10.24這一天的日記寫出來
不然年紀大了,容易忘記
因為一位畢業本校的學生(AL小姐)在代理旅行社工作
臨時需要幫忙帶一個團參觀本縣
所以透過老師找到我和糜鹿這邊來
二話不說,馬上答應
不答應也不行
想也知道狸貓老師會把我們兩個拖上"戰場"
這一團是坐了三天船從台灣來到這裡
大家聽說吐到天昏地暗
在基隆一所有名的海X大學的實習學生們
看一下就是這一艘↓↓↓↓↓↓
早上6:30AL小姐先和我集合在某地
然後前往這船停靠的谷山港
兩台巴士也在這邊Stand by
然後------> 恐怖的事情發生了
今天,今天,今天。。。因為安排上的問題,所以
沒有導遊!!
(下一次糜鹿的那團會有導遊,就我這次沒有!!)
66位學生 + 2位老師 + 2位船員(一位護士,一位保鏢?)
2位翻譯(一位是我,另一位是嫁來日本很多年的台灣人黃姊姊)
1位旅行社AL小姐(就是畢業我們學校的一位不會說中文的日本人)
2位北北級的司機
很好~~AL小姐是菜鳥,只有21歲,我們要去的地方她都沒去過
我和黃姊姊也是第一次帶團當導遊
有比這更恐怖的嗎????
我和黃姐還是不同巴士咧咧咧咧(無奈的回音))))
從頭到尾,AL小姐在車上不發一語(她應該緊張到說不出話)
都是我在講話&拿麥克風
還好,有燒香有保佑
我有把這次要去的地方,它的歷史,大概K過一次
還說的出來這裡是誰建造的等等 (我還算盡責吧!?)
順便介紹本縣有名的名產
還好,是吃的洞大都還算清楚
((我承認,我太愛吃了))
今天的行程超猛
城山展望台
仙巖園
高千穗牧場
霧島神宮
櫻島之有村展望台
櫻島之國際砂防中心
有沒有搞錯??
用一天去玩,這根本就是不可能的任務
點和點之間超超超遠的啦~~
這些同學幾乎都是第一次到日本
完全像飛出去的小鳥
明明集合時間已經到了
都還在流連忘返的拍照
我和黃姐已經喊到快掛了
他門嘴巴上都說:好~馬上回去
但是。。。腳都沒移動阿
我瞭解大家的心情,時間真的太少太少了
例如仙巖園,是薩摩蕃主家的超大的庭園
居然只有20分鐘參觀
嘿!入門票很貴耶~走進去主庭園也要3~5分鐘
看個蝦呀??!
(但是我只是翻譯,不能對AL小姐的旅行社破口大罵吧)
好啦~廢話一堆,快來看我拍的少的可憐的相片
(沒時間拍。。。。)))))哀怨~~
也對啦!我是來工作不是來玩的。。。。
高千穗牧場超美
現在有20萬株的波斯菊盛開↓↓↓↓↓↓
在高千穗牧場野餐的小朋友↓↓↓↓↓↓
美味燒肉午餐↓↓↓↓↓↓
(但是大家都只能趕時間囫圇吞棗的吃吃吃吃)
霧島神宮,在夕陽西照下,金碧輝煌,超超超美又神秘的
↓↓↓↓↓↓
AND我就是在霧島神宮當起解籤女巫的
大家都跑去抽籤,無論是愛情的啦,幸福的啦!
然後因為寫日文,通通跑來問我寫瞎米
黃姐也難逃魔掌,哈哈哈
講到我們快瘋了~~~~~
有村展望台
前面那一位穿套裝裙的就是AL小姐↓↓↓↓↓↓
然後下樓梯時,遇到超可愛的德國小妹妹↓↓↓↓↓↓
那時候我和黃姐用英文問:你們從哪裡來呀
那位爸爸也很妙,居然用日文回說:ドイツ
最後,因為時間延後太多太多了
只有取消砂防中心這個景點了~~
回程從必須搭FERRY渡輪回薩摩半島(只需要十分鐘)
當然啦~連巴士都要一起上船去唷
從船上拍的美景↓↓↓↓↓↓
然後是回到車上坐好準備下船↓↓↓↓↓↓
之後~把小朋友們帶回船上去已經是天黑黑風浪大囉
船上大副很親切
還把黃姐,AL小姐和我請到船上吃
家鄉味炒米粉和肉羹湯
喔~喔~喔~喔~喔~讚啦!
哈很久的肉燥味炒米粉↓↓↓↓↓↓
就這樣~我的生日大餐就是炒米粉和肉羹湯
酬勞和小禮物↓↓↓↓↓↓
想辦法把10.24這一天的日記寫出來
不然年紀大了,容易忘記
因為一位畢業本校的學生(AL小姐)在代理旅行社工作
臨時需要幫忙帶一個團參觀本縣
所以透過老師找到我和糜鹿這邊來
二話不說,馬上答應
不答應也不行
想也知道狸貓老師會把我們兩個拖上"戰場"
這一團是坐了三天船從台灣來到這裡
大家聽說吐到天昏地暗
在基隆一所有名的海X大學的實習學生們
看一下就是這一艘↓↓↓↓↓↓
早上6:30AL小姐先和我集合在某地
然後前往這船停靠的谷山港
兩台巴士也在這邊Stand by
然後------> 恐怖的事情發生了
今天,今天,今天。。。因為安排上的問題,所以
沒有導遊!!
(下一次糜鹿的那團會有導遊,就我這次沒有!!)
66位學生 + 2位老師 + 2位船員(一位護士,一位保鏢?)
2位翻譯(一位是我,另一位是嫁來日本很多年的台灣人黃姊姊)
1位旅行社AL小姐(就是畢業我們學校的一位不會說中文的日本人)
2位北北級的司機
很好~~AL小姐是菜鳥,只有21歲,我們要去的地方她都沒去過
我和黃姊姊也是第一次帶團當導遊
有比這更恐怖的嗎????
我和黃姐還是不同巴士咧咧咧咧(無奈的回音))))
從頭到尾,AL小姐在車上不發一語(她應該緊張到說不出話)
都是我在講話&拿麥克風
還好,有燒香有保佑
我有把這次要去的地方,它的歷史,大概K過一次
還說的出來這裡是誰建造的等等 (我還算盡責吧!?)
順便介紹本縣有名的名產
還好,是吃的洞大都還算清楚
((我承認,我太愛吃了))
今天的行程超猛
城山展望台
仙巖園
高千穗牧場
霧島神宮
櫻島之有村展望台
櫻島之國際砂防中心
有沒有搞錯??
用一天去玩,這根本就是不可能的任務
點和點之間超超超遠的啦~~
這些同學幾乎都是第一次到日本
完全像飛出去的小鳥
明明集合時間已經到了
都還在流連忘返的拍照
我和黃姐已經喊到快掛了
他門嘴巴上都說:好~馬上回去
但是。。。腳都沒移動阿
我瞭解大家的心情,時間真的太少太少了
例如仙巖園,是薩摩蕃主家的超大的庭園
居然只有20分鐘參觀
嘿!入門票很貴耶~走進去主庭園也要3~5分鐘
看個蝦呀??!
(但是我只是翻譯,不能對AL小姐的旅行社破口大罵吧)
好啦~廢話一堆,快來看我拍的少的可憐的相片
(沒時間拍。。。。)))))哀怨~~
也對啦!我是來工作不是來玩的。。。。
高千穗牧場超美
現在有20萬株的波斯菊盛開↓↓↓↓↓↓
在高千穗牧場野餐的小朋友↓↓↓↓↓↓
美味燒肉午餐↓↓↓↓↓↓
(但是大家都只能趕時間囫圇吞棗的吃吃吃吃)
霧島神宮,在夕陽西照下,金碧輝煌,超超超美又神秘的
↓↓↓↓↓↓
AND我就是在霧島神宮當起解籤女巫的
大家都跑去抽籤,無論是愛情的啦,幸福的啦!
然後因為寫日文,通通跑來問我寫瞎米
黃姐也難逃魔掌,哈哈哈
講到我們快瘋了~~~~~
有村展望台
前面那一位穿套裝裙的就是AL小姐↓↓↓↓↓↓
然後下樓梯時,遇到超可愛的德國小妹妹↓↓↓↓↓↓
那時候我和黃姐用英文問:你們從哪裡來呀
那位爸爸也很妙,居然用日文回說:ドイツ
最後,因為時間延後太多太多了
只有取消砂防中心這個景點了~~
回程從必須搭FERRY渡輪回薩摩半島(只需要十分鐘)
當然啦~連巴士都要一起上船去唷
從船上拍的美景↓↓↓↓↓↓
然後是回到車上坐好準備下船↓↓↓↓↓↓
之後~把小朋友們帶回船上去已經是天黑黑風浪大囉
船上大副很親切
還把黃姐,AL小姐和我請到船上吃
家鄉味炒米粉和肉羹湯
喔~喔~喔~喔~喔~讚啦!
哈很久的肉燥味炒米粉↓↓↓↓↓↓
就這樣~我的生日大餐就是炒米粉和肉羹湯
酬勞和小禮物↓↓↓↓↓↓
★★★感 想★★★
很特別的經驗
但是賺這種錢,很可能提早和神見面
從這天起,我會更加尊敬導遊這個職業
這次並沒有澳客就可以讓我累到爆肝阿阿
我知道是自己太遜扁了,要檢討@@
有一點覺得對不起那些小朋友
實在是時間太少了
洞嬸嬸不是有意要一直趕你們上車的~~Sorry
AND
來一枚來自那大學老師的超級笑話 :
話說西鄉隆盛 長得很高大很壯碩 ----- 184cm 114kgw
我們這邊有一尊很大的銅像,是 青銅 做的
那位老師說:吼!遠遠看,根本不知道是誰
還以為是史瑞克咧 (可以幫他加上兩個耳朵嗎?)
老師~~您太讚了!!虧您想的出來^^
全站熱搜
留言列表